vrijdag 1 oktober 2021

Adriaan Morriën • Babel

 •• In de ‘Week van het Nederlands’ vijf gedichten over (de Nederlandse) taal. Als eerste: ‘Babel’ van Adriaan Morriën, over taal die stilvalt. Ietwat woordspelerig — maar met twee mooie laatste regels.


Babel

De taal ontbladert en vergaat:
naamwoorden worden van hun stam ontdaan,
lidwoorden tot de vaderen vergaderd.

Werkwoorden zijn niet sterk genoeg
om deze stilte te weerstaan.

Bij noodwet wordt bepaald
welk zinsverband gehandhaafd blijft
op straffe van zijn ondergang.

Grote gebieden zijn verstomd,
ontvallen aan de waan
van vroegere betekenis.

Elk woord wordt radeloos vertaald
totdat het leeg geworden is.


Adriaan Morriën (1912-2002)





1 opmerking:

  1. Casino Review: Borgata Hotel Casino & Spa - Dr.MCD
    What to do at Borgata Hotel Casino & Spa. The casino 공주 출장샵 is well stocked 동두천 출장마사지 with the 부산광역 출장샵 latest 울산광역 출장마사지 slot machines, table games and 출장마사지 all-new games.

    BeantwoordenVerwijderen