S. Bonn -- Ghettosjabbes

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

* dbnl
* gedichten
* npe
* pdf bundel Jonge mei
* woordenlijstje onderaan








Ghettosjabbes

Toen wij wakker werden
    was 't sjabbes,
er lag zon in de kamer
en 'n wit tafelkleed
lag als 'n sneeuwkleed
over 'n land, zoo wit;
en de stilte in het straatje
was zelve als muziek.

En toen de middag kwam
straalde de zon nog,
en als in poldertuin
veelkleurig de bloemen staan,
stonden de vrouwen
    en jelodiem
aan de deuren;
de mannen gingen ter
Minneche, met tragen stap.

En na nachtlainen
stond voor mijn venster
de maan heel licht:
ik dacht dat het
de zon was:
er was vrede overal en stilte
en beneden zei 'n kinderstem
‘Hamaloch Hagoueil.’


S. Bonn (1881-1930)
uit: Gewijde liederen (1926)

sjabbes = sabbath

jelodiem = kinderen

Minneche = namiddaggebed

nachtlainen = laatste Toralezing van de sabbat, bij zonsondergang

Hamaloch Hagoueil = titel slaapliedje over een beschermengel


• Speel het gedichtenspel

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Abonnees van Laurens Jz. Coster ontvangen iedere dag een gedicht per mail.
Aan- en afmelden: http://high5.nl/minimalist/?l=laurensjzcoster